Datenschutzerklärung

CATNO – Fabio Caterisano

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website:

Fabio Caterisano
Gerhard-Gertheinrich-Str. 10
59269 Beckum
Telefon: 0151 29644237
E-Mail: hello@fcaterisano.de

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und
Zweck von deren Verwendung

Externes Hosting: Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Hoster). Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich v. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Websitezugriffe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden, handeln.

Der Einsatz des Hosters erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Unser Hoster wird Ihre Daten nur insoweit verarbeiten, wie dies zur Erfüllung seiner Leistungspflichten erforderlich ist und unsere Weisungen in Bezug auf diese Daten befolgen.

Wir setzen folgenden Hoster ein: Hetzner Online GmbH

Auftragsverarbeitung: Wir haben einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) mit dem oben genannten Anbieter geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass dieser die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.

3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und
Zweck von deren Verwendung

a) Beim Besuch der Website

Beim Aufrufen unserer Website werden durch den auf Ihrem Endgerät zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden temporär in einem sogenannten Logfile gespeichert. Erfasst werden dabei:

  • IP-Adresse des anfragenden Rechners,
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
  • Name und URL der abgerufenen Datei,
  • Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL),
  • verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners sowie der Name Ihres Access-Providers.

Die genannten Daten werden durch uns zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  • Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website,
  • Gewährleistung einer komfortablen Nutzung unserer Website,
  • Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie
  • zu weiteren administrativen Zwecken.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

b) Bei Nutzung des Kontaktformulars

Wenn Sie uns per Kontaktformular oder per E-Mail Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Formular bzw. der E-Mail inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

4. Einsatz von KI-Tools und Automatisierung 

Wir nutzen auf unserer Website Technologien zur Prozessautomatisierung und zur Erstellung von Inhalten mittels Künstlicher Intelligenz (KI).

a) Automatisierung via n8n (Self-Hosted)

Zur Automatisierung interner Prozesse (z. B. Abruf von RSS-Feeds, Vorbereitung von Blogbeiträgen) setzen wir die Open-Source-Software n8n ein. Wir betreiben n8n auf unserer eigenen Serverinfrastruktur („Self-Hosted“). Das bedeutet, dass keine personenbezogenen Daten der Website-Besucher an den Hersteller der Software (n8n.io) übermittelt werden. Die Datenverarbeitung findet ausschließlich auf unseren eigenen Servern statt, auf die wir die volle Kontrolle haben. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer effizienten und technisch fehlerfreien Verwaltung unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

b) OpenAI (API)

Wir nutzen zur Textgenerierung und Zusammenfassung von Inhalten Schnittstellen (API) von OpenAI. Anbieter ist OpenAI Ireland Ltd., The Commons, Hanover Reach, Dublin 2, Irland (für Nutzer in Europa). Wenn Inhalte auf unserer Website durch OpenAI erstellt oder bearbeitet werden, erfolgt dies über eine Server-zu-Server-Kommunikation, die durch uns initiiert wird. Ihre IP-Adresse als Website-Besucher wird dabei nicht direkt an OpenAI übertragen. Sollten im Rahmen der Content-Erstellung personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt die Übermittlung in die USA auf Basis der Standardvertragsklauseln (SCC) der EU-Kommission. Wir nutzen die kommerziellen API-Dienste, bei denen OpenAI vertraglich zusichert, die übermittelten Daten nicht zum Training ihrer KI-Modelle zu verwenden. Datenschutzerklärung von OpenAI: https://openai.com/policies/privacy-policy

c) Anthropic (Claude API)

Wir nutzen zur Textanalyse und -erstellung Schnittstellen von Anthropic (Modell „Claude“). Anbieter ist Anthropic, PBC, 548 Market Street, San Francisco, CA 94104, USA. Die Nutzung erfolgt über eine API-Schnittstelle serverseitig. Es werden keine Daten Ihres Browsers direkt an Anthropic gesendet. Die Datenübermittlung in die USA stützt sich auf Standardvertragsklauseln. Wir nutzen die kommerzielle API-Variante, um die Vertraulichkeit der Daten zu wahren (kein Training der Modelle durch unsere Daten). Datenschutzerklärung von Anthropic: https://www.anthropic.com/privacy

d) Google AI Studio (Gemini API)

Wir setzen zur Erstellung und Analyse von Textinhalten Modelle der „Gemini“-Familie über die Schnittstellen (API) von Google AI Studio ein. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Auch hier findet die Datenübertragung ausschließlich zwischen unseren Servern und den Google-Servern statt. Es wird keine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und Google hergestellt. Nach den geltenden Zusatzbedingungen für die Gemini API im EWR werden die von uns übermittelten Inhalte (Prompts und generierte Texte) nicht verwendet, um die KI-Modelle von Google zu trainieren oder zu verbessern. Dies gewährleistet den Schutz und die Vertraulichkeit der verarbeiteten Informationen. Soweit Daten an die Muttergesellschaft Google LLC in die USA übertragen werden, erfolgt dies auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Frameworks (DPF), für das Google zertifiziert ist. Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy

e) Abruf von RSS-Feeds

Diese Website aggregiert Nachrichten und Schlagzeilen aus externen Quellen (RSS-Feeds). Der Abruf dieser Feeds erfolgt technisch durch unsere Server (via n8n). Wenn Sie unsere Website besuchen, wird keine direkte Verbindung von Ihrem Browser zu den Servern der ursprünglichen Nachrichtenquellen hergestellt, solange Sie nicht auf einen weiterführenden Link klicken. Erst wenn Sie einen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und die Datenschutzerklärung des jeweiligen Ziel-Anbieters greift.

5. Weitergabe von Daten

Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte findet nicht statt, außer wenn:

  • Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO erteilt haben,
  • die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben,
  • für den Fall, dass für die Weitergabe eine gesetzliche Verpflichtung nach Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO besteht, sowie
  • dies gesetzlich zulässig und nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit Ihnen erforderlich ist.

6. Cookies und Analyse-Tools

Diese Website verwendet ggf. Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Sie richten keinen Schaden an. Sie können die Speicherung von Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers verhindern. Bitte beachten Sie jedoch, dass dann ggf. nicht alle Funktionen dieser Website nutzbar sind.

Sollten Analysetools (z. B. Google Analytics) oder externe Dienste eingebunden werden, informieren wir Sie darüber gesondert in dieser Datenschutzerklärung.

7. Betroffenenrechte

Sie haben das Recht:

  • gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen,
  • gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen,
  • gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht gesetzliche Aufbewahrungspflichten entgegenstehen,
  • gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen,
  • gemäß Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen,
  • gemäß Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren.

8. Widerspruchsrecht

Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.

9. Datensicherheit

Wir verwenden innerhalb des Website-Besuchs das verbreitete SSL-Verfahren (Secure Socket Layer).

10. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig (Stand: November 2025). Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern.